Feliratok letöltése / hozzáadása
1.1 Feliratok
1.2 Felirat szerkesztése
1.3 Feliratkészítő
1.4 Feliratok letöltése
1.5 Felirat-átalakító
1.6 Felirat fordító
1.7 Angol feliratok
1.8 Feliratok hozzáadása az MP4-hoz
1.9 Töltse le a perzsa feliratot
1.10 Mianmar feliratok letöltése
1.11 Töltse le a film feliratait
1.12 Trónok játékának felirata
1.13 Ip Man 3 Teljes film feliratok
1.14 Yeh Jawaani Hai Deewani felirat

A legjobb feliratok fordítója a feliratok szabadon történő fordításához

feliratok a képernyőn megjelenő film vagy televíziós program párbeszédének szöveges változata. Mivel az emberek rendkívül hasznosak az idegen nyelv megtanulása és megértése szempontjából, a feliratokat széles körben használják filmekben, televíziós programokban, videojátékokban és még sok másban. Ezen felül a feliratokkal nagyon egyszerű dolgozni - bárki felírhat feliratokat, feliratok szerkesztése, felirat konvertálása és a letölthető feliratok néhány speciális alkalmazással a kezén.

Felirat fordító

Ezen felül, ha különféle nyelvek feliratait kapja meg, akkor is feliratot fordíthat felirat-fordító segítségével. Ebben a cikkben 5 nagyszerű felirat-fordítót mutatunk be Önnek. Az alább felsorolt ​​alkalmazások a feliratok fordítóinak alapvető csomagjai, amelyekkel dolgozni tudnak.

1. Felirat műhely

Subtitle Workshop

Subtitle Workshop egy ingyenes felirat-fordító, felhasználóbarát és testreszabható felülettel. Támogatja Önt, hogy ne csak feliratokat fordítson, hanem feliratokat készítsen, szerkesszen és konvertáljon több mint 60 felirat formátumban. A Feliratok Műhely támogatja a többnyelvű fordítást, a helyesírás-ellenőrzést, az automatikus és az egyéni időtartamokat, a stíluscímkéket, a színes szöveget, az információs címkéket és más speciális funkciókat.

2. Gnome feliratok

Gnome feliratok

A Gnome Subtitles egy felirat-fordító és -szerkesztő a GNOME asztalához, amely lehetővé teszi a feliratok szerkesztését, fordítását és szinkronizálását. Ez a felirat-fordító támogatja a leggyakoribb szöveg-alapú feliratformátumokat, és harminchárom nyelv fordítására. A többi szolgáltatás magában foglalja az egyesítést és a szétválasztást, a karakterek számát, a helyesírás-ellenőrzést, a feliratok elemzését, a beépített videó előnézetet, a gyors és lassított lejátszást, a reakció késleltetését, a keresést és cserét stb.

3. Felirat fordító

Feliratok fordító

Soronként fordító és szerkesztő eszközként, Feliratok fordító segít a MicroDVD formátumú feliratok ({start_frame} {end_frame} subtitles_line) lefordításáról egyik nyelvről a másikra. Ez a program lehetővé teszi a parancsikonok címkézését, újradefiniálását, a megadott időközönkénti automatikus mentést, a valós időben történő szerkesztést stb. Hátránya, hogy minden sort magának le kell fordítania, ami fájdalom.

4. SubMagic

SubMagic

A SubMagic egy felirat-fordító, amely könnyedén képes többfeladatot tenni. Lehetőség van feliratok fordítására, szerkesztésére és konvertálására. Nincs szüksége .NET-keretrendszerre, és a Unicode feliratának támogatása lett hozzáadva a legújabb frissítéshez. Számos formátumot támogat a SubMagic, míg annak funkciói és funkciói csak azért vannak számozva, hogy a felhasználói élmény emlékezetes legyen.

5. Jubler

Jubler

Ez a többplatformos fordítóprogram szinte az összes népszerű feliratformátumot használja, és képes lefordítani, konvertálni, kijavítani és módosítani a meglévő feliratokat, miközben az új feliratok szerzői szoftverei. Jubler A feliratok megtekintéséhez a JRE, az MPlayer legfrissebb verziója szükséges, az ASpell pedig a feliratok helyes helyesírásának ellenőrzéséhez.

Ebben a cikkben elsősorban öt legjobb felirat-fordítót mutattunk be Önnek. Még több kérdése van a felirat-fordítóval kapcsolatban? Nyugodtan hagyja megjegyzését lent.

Mit gondolsz erről a hozzászólásról?

Kiváló

Értékelés: 4.8 / 5 (125 szavazatok alapján)

szerzői kép

28. május 2018., 15:41 / Frissítette nak nek Videó konvertálása